Narrative:

While assigned to work on B767-300 on jan/sun/03 at XA30, upon a routine inspection, found a worn #3 front maintenance landing gear tire. My partner and I removed and replaced the worn tire per maintenance manual. We replaced said tire outside on a remote ramp area. We returned to hangar, signed off our write-up, and resumed our normal work schedule. Later that day (jan/sun/03), the aircraft was taxied to terminal. Then loaded with passenger and cargo, and attempted to depart ZZZ. The flight crew returned to the gate because #3 brake assembly was overheating. Gate maintenance found the fuse plugs blown on #3 tire. They reported removed the #3 main landing gear tire, found that my partner and I failed to remove the inner tire spacer from the old tire to be placed on the axle before the new tire was to be put on. Maintenance replaced both front tires (#3 and #4) on the right main landing gear assembly, as well as the #3 brake assembly.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A B767-300 WAS DISPATCHED IN NON COMPLIANCE WITH THE R MAIN GEAR #3 TIRE AND WHEEL ASSEMBLY REPLACED BUT MISSING THE AXLE SPACER. DAMAGE INCURRED.

Narrative: WHILE ASSIGNED TO WORK ON B767-300 ON JAN/SUN/03 AT XA30, UPON A ROUTINE INSPECTION, FOUND A WORN #3 FRONT MAINT LNDG GEAR TIRE. MY PARTNER AND I REMOVED AND REPLACED THE WORN TIRE PER MAINT MANUAL. WE REPLACED SAID TIRE OUTSIDE ON A REMOTE RAMP AREA. WE RETURNED TO HANGAR, SIGNED OFF OUR WRITE-UP, AND RESUMED OUR NORMAL WORK SCHEDULE. LATER THAT DAY (JAN/SUN/03), THE ACFT WAS TAXIED TO TERMINAL. THEN LOADED WITH PAX AND CARGO, AND ATTEMPTED TO DEPART ZZZ. THE FLC RETURNED TO THE GATE BECAUSE #3 BRAKE ASSEMBLY WAS OVERHEATING. GATE MAINT FOUND THE FUSE PLUGS BLOWN ON #3 TIRE. THEY RPTED REMOVED THE #3 MAIN LNDG GEAR TIRE, FOUND THAT MY PARTNER AND I FAILED TO REMOVE THE INNER TIRE SPACER FROM THE OLD TIRE TO BE PLACED ON THE AXLE BEFORE THE NEW TIRE WAS TO BE PUT ON. MAINT REPLACED BOTH FRONT TIRES (#3 AND #4) ON THE R MAIN LNDG GEAR ASSEMBLY, AS WELL AS THE #3 BRAKE ASSEMBLY.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.