Narrative:

During an emergency landing, a passenger refused to bring his seat forward, waved his hand at me, shut his eyes, and went back to sleep. As soon as the wheels hit the ground, he unfastened his seatbelt and put his bag in the aisle. The #7 flight attendant asked him to put his bag away and fasten his seatbelt. He didn't do it. Then I asked him -- he did not comply, yelled at me in portuguese and put his bag away. I told the #1 flight attendant, she told the captain, and he decided what to do from there.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A B767-300 CABIN CREW, INVOLVED IN AN EMER, WERE CONFRONTED BY A PAX WHO REFUSED TO COMPLY WITH THE EMER PROCS.

Narrative: DURING AN EMER LNDG, A PAX REFUSED TO BRING HIS SEAT FORWARD, WAVED HIS HAND AT ME, SHUT HIS EYES, AND WENT BACK TO SLEEP. AS SOON AS THE WHEELS HIT THE GND, HE UNFASTENED HIS SEATBELT AND PUT HIS BAG IN THE AISLE. THE #7 FLT ATTENDANT ASKED HIM TO PUT HIS BAG AWAY AND FASTEN HIS SEATBELT. HE DIDN'T DO IT. THEN I ASKED HIM -- HE DID NOT COMPLY, YELLED AT ME IN PORTUGUESE AND PUT HIS BAG AWAY. I TOLD THE #1 FLT ATTENDANT, SHE TOLD THE CAPT, AND HE DECIDED WHAT TO DO FROM THERE.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.