Narrative:

The crj was climbing off of slc to FL310. The MD11 was en route eastbound at FL290. I asked the previous controller to stop the crj at FL280 for traffic if he hadn't already shipped him. He nodded to me, so I expected the crj to be stopped at FL280. The previous controller apparently only heard me say 'ship him.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: INTRAFAC ZLC CTLR COORD BREAKDOWN RESULTS IN OPERROR BTWN CLBING CRJ AND ENRTE MD11.

Narrative: THE CRJ WAS CLBING OFF OF SLC TO FL310. THE MD11 WAS ENRTE EBOUND AT FL290. I ASKED THE PREVIOUS CTLR TO STOP THE CRJ AT FL280 FOR TFC IF HE HADN'T ALREADY SHIPPED HIM. HE NODDED TO ME, SO I EXPECTED THE CRJ TO BE STOPPED AT FL280. THE PREVIOUS CTLR APPARENTLY ONLY HEARD ME SAY 'SHIP HIM.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.