Narrative:

During flap retraction on departure from cvg to ewr, I was in the jump seat. The crew noticed an asymmetric flap indication on the outboard flaps. They performed the procedure, and then decided that they only had an indication problem. They elected to continue to ewr with the asymmetric flap indication. I informed the so that I disagreed, but the crew continued.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A B727 CREW, DEPARTING CVG, EXPERIENCED AN OUTBOARD FLAP ASYMMETRY INDICATION. THE APPROPRIATE CHKLIST PROC WAS PERFORMED LEAVING THE CREW WITH THE CONCLUSION, A FALSE INDICATION WAS THE PROB.

Narrative: DURING FLAP RETRACTION ON DEP FROM CVG TO EWR, I WAS IN THE JUMP SEAT. THE CREW NOTICED AN ASYMMETRIC FLAP INDICATION ON THE OUTBOARD FLAPS. THEY PERFORMED THE PROC, AND THEN DECIDED THAT THEY ONLY HAD AN INDICATION PROB. THEY ELECTED TO CONTINUE TO EWR WITH THE ASYMMETRIC FLAP INDICATION. I INFORMED THE SO THAT I DISAGREED, BUT THE CREW CONTINUED.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.