Narrative:

After preflight, and receiving my cargo, I started the aircraft. Approximately 1 second after turning on the avionics master, strobe, navs and taxi lights, a shower of sparks fell on my shoes from under the console. After shutting down, I called operations and was told to taxi down to maintenance. I was parked at a non-movement area. Maintenance is located approximately 500 yards north in the same non-movement area. With this in mind, I restarted the aircraft and turned on the navs, strobes (anti-collision), and taxi light. Within 30 seconds or so, the gear warning system circuit breaker popped. As I lined up on the taxiway along the non-movement area, I noticed a B737 parked near the taxiway on the left. Also, as I taxied past the B737, a security vehicle drove toward me on the taxiway. I watched my wingtip clear the B737 as another circuit breaker popped and I noticed the scent of smoke. The vehicle moved into the parking area to the left near maintenance. Just then, I noticed a flash of yellow on the right side. I applied full braking, and even though I was taxiing at idle, did not stop in time. I struck a towable helicopter pad which was parked on the taxiway. Contributing factors include multiple distrs (circuit breakers, smoke, aircraft parked near taxiway, vehicles on taxiway) and bad lighting (security vehicle coming head-on, and internal lighting rheostats stuck on high), and my lack of collision avoidance.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A C310 PLT, WHILE POSITIONING ACFT AT ALB, STRUCK A PORTABLE HELI PAD.

Narrative: AFTER PREFLT, AND RECEIVING MY CARGO, I STARTED THE ACFT. APPROX 1 SECOND AFTER TURNING ON THE AVIONICS MASTER, STROBE, NAVS AND TAXI LIGHTS, A SHOWER OF SPARKS FELL ON MY SHOES FROM UNDER THE CONSOLE. AFTER SHUTTING DOWN, I CALLED OPS AND WAS TOLD TO TAXI DOWN TO MAINT. I WAS PARKED AT A NON-MOVEMENT AREA. MAINT IS LOCATED APPROX 500 YARDS N IN THE SAME NON-MOVEMENT AREA. WITH THIS IN MIND, I RESTARTED THE ACFT AND TURNED ON THE NAVS, STROBES (ANTI-COLLISION), AND TAXI LIGHT. WITHIN 30 SECONDS OR SO, THE GEAR WARNING SYS CIRCUIT BREAKER POPPED. AS I LINED UP ON THE TXWY ALONG THE NON-MOVEMENT AREA, I NOTICED A B737 PARKED NEAR THE TXWY ON THE L. ALSO, AS I TAXIED PAST THE B737, A SECURITY VEHICLE DROVE TOWARD ME ON THE TXWY. I WATCHED MY WINGTIP CLR THE B737 AS ANOTHER CIRCUIT BREAKER POPPED AND I NOTICED THE SCENT OF SMOKE. THE VEHICLE MOVED INTO THE PARKING AREA TO THE L NEAR MAINT. JUST THEN, I NOTICED A FLASH OF YELLOW ON THE R SIDE. I APPLIED FULL BRAKING, AND EVEN THOUGH I WAS TAXIING AT IDLE, DID NOT STOP IN TIME. I STRUCK A TOWABLE HELI PAD WHICH WAS PARKED ON THE TXWY. CONTRIBUTING FACTORS INCLUDE MULTIPLE DISTRS (CIRCUIT BREAKERS, SMOKE, ACFT PARKED NEAR TXWY, VEHICLES ON TXWY) AND BAD LIGHTING (SECURITY VEHICLE COMING HEAD-ON, AND INTERNAL LIGHTING RHEOSTATS STUCK ON HIGH), AND MY LACK OF COLLISION AVOIDANCE.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.