Narrative:

Landing with fuel in auxiliary tanks. We rarely have auxiliary fuel on board and the location of gauges makes it difficult to scan with normal instrument xchk. I have included auxiliary tanks in my normal instrument and fuel xchks, even if I don't have auxiliary fuel on board, to prevent it from happening again. The inbound aircraft was late, we had a wheels-up time to make. I am going to try not to let myself feel rushed in those sits.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: DC9 CREW DID NOT USE THE PROPER FUEL BURNOUT SCHEDULE PRIOR TO LNDG AT ORD.

Narrative: LNDG WITH FUEL IN AUX TANKS. WE RARELY HAVE AUX FUEL ON BOARD AND THE LOCATION OF GAUGES MAKES IT DIFFICULT TO SCAN WITH NORMAL INST XCHK. I HAVE INCLUDED AUX TANKS IN MY NORMAL INST AND FUEL XCHKS, EVEN IF I DON'T HAVE AUX FUEL ON BOARD, TO PREVENT IT FROM HAPPENING AGAIN. THE INBOUND ACFT WAS LATE, WE HAD A WHEELS-UP TIME TO MAKE. I AM GOING TO TRY NOT TO LET MYSELF FEEL RUSHED IN THOSE SITS.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.