Narrative:

The travelair departed runway 20C at bna on a 110 degree heading. On initial contact, I turned him to 020 degrees to clear mqy (smyrna VFR tower) airspace. I had released the LR35 off mqy runway 32 with instructions 'immediate 090 degree heading to maintain 3000 ft.' upon liftoff, I observed the LR35 flying runway heading. My first contact was 3 mi, still runway heading. I turned him again to 090 degrees. His rate of turn was 1/2 standard and he flew through (behind) the travelair. If the LR35 had followed instructions, 090 degrees in a timely manner, separation would not have been lost. This 'error' on my part was reported.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: LEARJET 35 FLC FAILED TO TURN AS SOON AS DEP CTLR EXPECTED AFTER TKOF CAUSING A LOSS OF SEPARATION WITH A BEECH TRAVELAIR, BE95, ON INITIAL CLBOUT FROM NEARBY ARPT.

Narrative: THE TRAVELAIR DEPARTED RWY 20C AT BNA ON A 110 DEG HDG. ON INITIAL CONTACT, I TURNED HIM TO 020 DEGS TO CLR MQY (SMYRNA VFR TWR) AIRSPACE. I HAD RELEASED THE LR35 OFF MQY RWY 32 WITH INSTRUCTIONS 'IMMEDIATE 090 DEG HDG TO MAINTAIN 3000 FT.' UPON LIFTOFF, I OBSERVED THE LR35 FLYING RWY HDG. MY FIRST CONTACT WAS 3 MI, STILL RWY HDG. I TURNED HIM AGAIN TO 090 DEGS. HIS RATE OF TURN WAS 1/2 STANDARD AND HE FLEW THROUGH (BEHIND) THE TRAVELAIR. IF THE LR35 HAD FOLLOWED INSTRUCTIONS, 090 DEGS IN A TIMELY MANNER, SEPARATION WOULD NOT HAVE BEEN LOST. THIS 'ERROR' ON MY PART WAS RPTED.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.