Narrative:

Temperature on ATIS is reported in degrees fahrenheit. This is something I have not heard since the FAA adopted the standardized ICAO format in 1996. This creates the potential for 2 very real problems when calculating aircraft performance: 1) my aircraft performance is calculated using degrees celsius, as I presume are most other transport category aircraft. When airport meteorological information includes temperature in degrees fahrenheit, the flight crew must perform an additional unnecessary calculation when working up takeoff or landing performance figures. This process allows for the introduction of an error. 2) during periods of colder WX, it may not be immediately obvious that the temperature is not given in degrees celsius, as the word 'fahrenheit' was not used in the ATIS broadcast. This misunderstanding would ensure an inaccurate calculation of aircraft performance.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: AN MD11 FO RPT ON THE PROB ENCOUNTERED WITH THE ATIS WX RPT RPTING THE TEMP IN DEGS FAHRENHEIT INSTEAD OF DEGS CELSIUS AT BLV, IL.

Narrative: TEMP ON ATIS IS RPTED IN DEGS FAHRENHEIT. THIS IS SOMETHING I HAVE NOT HEARD SINCE THE FAA ADOPTED THE STANDARDIZED ICAO FORMAT IN 1996. THIS CREATES THE POTENTIAL FOR 2 VERY REAL PROBS WHEN CALCULATING ACFT PERFORMANCE: 1) MY ACFT PERFORMANCE IS CALCULATED USING DEGS CELSIUS, AS I PRESUME ARE MOST OTHER TRANSPORT CATEGORY ACFT. WHEN ARPT METEOROLOGICAL INFO INCLUDES TEMP IN DEGS FAHRENHEIT, THE FLC MUST PERFORM AN ADDITIONAL UNNECESSARY CALCULATION WHEN WORKING UP TKOF OR LNDG PERFORMANCE FIGURES. THIS PROCESS ALLOWS FOR THE INTRODUCTION OF AN ERROR. 2) DURING PERIODS OF COLDER WX, IT MAY NOT BE IMMEDIATELY OBVIOUS THAT THE TEMP IS NOT GIVEN IN DEGS CELSIUS, AS THE WORD 'FAHRENHEIT' WAS NOT USED IN THE ATIS BROADCAST. THIS MISUNDERSTANDING WOULD ENSURE AN INACCURATE CALCULATION OF ACFT PERFORMANCE.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.