Narrative:

We were on a vector to intercept an airway leading to klamath falls when we were given a direct to klamath falls (lmt). Incorrectly punched lakeview (lkv) into the FMS instead of lmt. The center controller questioned my flight path and I recognized the mistake. I requested direct lakeview (lmt) and was given direct lmt. There were no conflicts with other aircraft. I should have done a better job discerning between lkv and lmt. It might be a little easier if 2 nearby stations didn't have identify letters both starting with 'left.'

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: C525 PLT HAD TRACK DEV IN ZSE CLASS E AIRSPACE.

Narrative: WE WERE ON A VECTOR TO INTERCEPT AN AIRWAY LEADING TO KLAMATH FALLS WHEN WE WERE GIVEN A DIRECT TO KLAMATH FALLS (LMT). INCORRECTLY PUNCHED LAKEVIEW (LKV) INTO THE FMS INSTEAD OF LMT. THE CTR CTLR QUESTIONED MY FLT PATH AND I RECOGNIZED THE MISTAKE. I REQUESTED DIRECT LAKEVIEW (LMT) AND WAS GIVEN DIRECT LMT. THERE WERE NO CONFLICTS WITH OTHER ACFT. I SHOULD HAVE DONE A BETTER JOB DISCERNING BTWN LKV AND LMT. IT MIGHT BE A LITTLE EASIER IF 2 NEARBY STATIONS DIDN'T HAVE IDENT LETTERS BOTH STARTING WITH 'L.'

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.