Narrative:

Air carrier X checked on frequency at FL350 direct caspr intersection. Aircraft reclred over alo, ia, for sequencing behind another air carrier at FL350. Aircraft Y (a citation) turned direct gna, tn. At FL330 for WX at mzv, il, air carrier X said he was getting chop and would like a lower altitude. In time approximately 1 min or less, air carrier X was issued a lower altitude. The proximity of aircraft Y was overlapped with other data blocks. When situation observed, air carrier X was turned left to a heading of 260 degrees to try to maintain separation.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ZAU CTLR HAD A DATA BLOCK OVERLAP SIT CAUSING A LOSS OF SEPARATION BTWN 2 ACFT AT FL330.

Narrative: ACR X CHKED ON FREQ AT FL350 DIRECT CASPR INTXN. ACFT RECLRED OVER ALO, IA, FOR SEQUENCING BEHIND ANOTHER ACR AT FL350. ACFT Y (A CITATION) TURNED DIRECT GNA, TN. AT FL330 FOR WX AT MZV, IL, ACR X SAID HE WAS GETTING CHOP AND WOULD LIKE A LOWER ALT. IN TIME APPROX 1 MIN OR LESS, ACR X WAS ISSUED A LOWER ALT. THE PROX OF ACFT Y WAS OVERLAPPED WITH OTHER DATA BLOCKS. WHEN SIT OBSERVED, ACR X WAS TURNED L TO A HDG OF 260 DEGS TO TRY TO MAINTAIN SEPARATION.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.