Narrative:

As first officer not flying I was in the process of looking up operational data just prior to the turn at dufur on the BONVL3 arrival into pdx. I distracted the captain with a question causing us to pass the turn point by about 6 mi. Shortly after the captain started a turn back to correct. ZSE gave us a turn to 310 degrees with instructions to intercept the pdx 259 degree radial.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: MD80 FLC DISTR CAUSES A TRACK DEV ON ARR TO PDX, OR.

Narrative: AS FO NOT FLYING I WAS IN THE PROCESS OF LOOKING UP OPERATIONAL DATA JUST PRIOR TO THE TURN AT DUFUR ON THE BONVL3 ARR INTO PDX. I DISTRACTED THE CAPT WITH A QUESTION CAUSING US TO PASS THE TURN POINT BY ABOUT 6 MI. SHORTLY AFTER THE CAPT STARTED A TURN BACK TO CORRECT. ZSE GAVE US A TURN TO 310 DEGS WITH INSTRUCTIONS TO INTERCEPT THE PDX 259 DEG RADIAL.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.