Narrative:

Made 2 approachs to lga. Due to sequencing and WX, both attempts were unsuccessful. After the second missed approach, I decided to divert to my alternate airport, which was bdl. We waited for the new york WX to improve before we departed back for lga.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: AN S80 FLC DIVERTS TO THEIR ALTERNATE, BDL, WHEN THEY ARE UNABLE TO COMPLETE ANY OF THE 2 INST APCHS TO LGA, NY.

Narrative: MADE 2 APCHS TO LGA. DUE TO SEQUENCING AND WX, BOTH ATTEMPTS WERE UNSUCCESSFUL. AFTER THE SECOND MISSED APCH, I DECIDED TO DIVERT TO MY ALTERNATE ARPT, WHICH WAS BDL. WE WAITED FOR THE NEW YORK WX TO IMPROVE BEFORE WE DEPARTED BACK FOR LGA.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.