Narrative:

Aircraft X was on a VOR approach practice inbound. Aircraft Y inbound 15 mi from west. It was discovered that aircraft X was passed by aircraft Y right to left by 20 ft over drk VOR. Tower was first informed of this after aircraft X landed. Aircraft Y never saw #1 and was unfamiliar with airport. Aircraft Y was first instructed right traffic runway 21R to report a 2 mi right 45 degree to the downwind, and was first observed on a left base to runway 21L, nearly missing aircraft Z, another aircraft on the left downwind.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A PLT FLYING A NAVION UNFAMILIAR WITH PRC HAS AN NMAC WITH A C172 ON A VOR APCH.

Narrative: ACFT X WAS ON A VOR APCH PRACTICE INBOUND. ACFT Y INBOUND 15 MI FROM W. IT WAS DISCOVERED THAT ACFT X WAS PASSED BY ACFT Y R TO L BY 20 FT OVER DRK VOR. TWR WAS FIRST INFORMED OF THIS AFTER ACFT X LANDED. ACFT Y NEVER SAW #1 AND WAS UNFAMILIAR WITH ARPT. ACFT Y WAS FIRST INSTRUCTED R TFC RWY 21R TO RPT A 2 MI R 45 DEG TO THE DOWNWIND, AND WAS FIRST OBSERVED ON A L BASE TO RWY 21L, NEARLY MISSING ACFT Z, ANOTHER ACFT ON THE L DOWNWIND.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.