Narrative:

During climb after takeoff, the flight engineer noted a low 'a' system hydraulic light on and low quantity on gauge. As per aircraft operations manual, we declared an emergency, manually lowered the flaps and gear. We returned to airport and landed with no difficulties. Had the gear pinned and towed in. The mechanics told us that the flap actuator had a leak.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A CARGO B727 FLT RETURNS AND LANDS WHEN THEIR 'A' SYS HYD FLUID IS LOST THROUGH A BROKEN FLAP ACTUATOR AFTER TKOF.

Narrative: DURING CLB AFTER TKOF, THE FE NOTED A LOW 'A' SYS HYD LIGHT ON AND LOW QUANTITY ON GAUGE. AS PER ACFT OPS MANUAL, WE DECLARED AN EMER, MANUALLY LOWERED THE FLAPS AND GEAR. WE RETURNED TO ARPT AND LANDED WITH NO DIFFICULTIES. HAD THE GEAR PINNED AND TOWED IN. THE MECHS TOLD US THAT THE FLAP ACTUATOR HAD A LEAK.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.