Narrative:

Aircraft #1 was performing a missed approach on runway 28 and was given turn to 180 degrees and climb to 3500 ft. Prior to initiation of turn, tower issued instruction 'aircraft on departure maintain runway heading.' aircraft #1 maintained and acknowledged 'runway heading' instruction. Instruction apparently was intended for aircraft #2 which was on takeoff from parallel runway 27R. Both aircraft received RA warnings. Aircraft #1 turned left to 180 degrees after visual acquisition of intruding aircraft.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: NON SPECIFIC INSTRUCTIONS FROM ATL TWR CTLR CAUSE 2 ACFT TO REACT AND BOTH ACFT RECEIVE TCASII RA'S.

Narrative: ACFT #1 WAS PERFORMING A MISSED APCH ON RWY 28 AND WAS GIVEN TURN TO 180 DEGS AND CLB TO 3500 FT. PRIOR TO INITIATION OF TURN, TWR ISSUED INSTRUCTION 'ACFT ON DEP MAINTAIN RWY HDG.' ACFT #1 MAINTAINED AND ACKNOWLEDGED 'RWY HDG' INSTRUCTION. INSTRUCTION APPARENTLY WAS INTENDED FOR ACFT #2 WHICH WAS ON TKOF FROM PARALLEL RWY 27R. BOTH ACFT RECEIVED RA WARNINGS. ACFT #1 TURNED L TO 180 DEGS AFTER VISUAL ACQUISITION OF INTRUDING ACFT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.