Narrative:

Visibility 10+ mi, cavu. Understood cleared for low approach from tower. When well inside missed approach point, tower advised of traffic on runway to go around. We went around. Missed communication with tower whether cleared for low approach or missed approach. There was no conflict with other traffic.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A C441 PVT PLT DSNDS TOWARDS AN OCCUPIED RWY AFTER MISUNDERSTANDING THAT HE WAS ONLY CLRED FOR AN APCH TO MISSED APCH MINIMUMS AT ASE, CO.

Narrative: VISIBILITY 10+ MI, CAVU. UNDERSTOOD CLRED FOR LOW APCH FROM TWR. WHEN WELL INSIDE MISSED APCH POINT, TWR ADVISED OF TFC ON RWY TO GO AROUND. WE WENT AROUND. MISSED COM WITH TWR WHETHER CLRED FOR LOW APCH OR MISSED APCH. THERE WAS NO CONFLICT WITH OTHER TFC.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.