Narrative:

Controller was working a single engine cessna with radio problems. I was PNF. First officer was flying. First officer keyed microphone to relay. I did not approve. I told first officer not to get involved. Let's fly our own plane. Controller then gave us a descent to 4000 ft. We put it in altitude alerter and both acknowledged it. ATC called and asked if we would relay to cessna with poor radios. I then relayed and he went back to uncontrolled field (I think). In the meanwhile, first officer forgot to descend. Controller had to prompt us to begin descent. Moral to the story: unless another aircraft is in emergency and ATC requests help, do not help! Fly your own airplane and let ATC do their job.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A JETSTREAM 32 FLC STARTED A DSCNT LATE AFTER RELAYING A CLRNC FOR ARTCC NEAR THE CSG VOR.

Narrative: CTLR WAS WORKING A SINGLE ENG CESSNA WITH RADIO PROBS. I WAS PNF. FO WAS FLYING. FO KEYED MIKE TO RELAY. I DID NOT APPROVE. I TOLD FO NOT TO GET INVOLVED. LET'S FLY OUR OWN PLANE. CTLR THEN GAVE US A DSCNT TO 4000 FT. WE PUT IT IN ALT ALERTER AND BOTH ACKNOWLEDGED IT. ATC CALLED AND ASKED IF WE WOULD RELAY TO CESSNA WITH POOR RADIOS. I THEN RELAYED AND HE WENT BACK TO UNCTLED FIELD (I THINK). IN THE MEANWHILE, FO FORGOT TO DSND. CTLR HAD TO PROMPT US TO BEGIN DSCNT. MORAL TO THE STORY: UNLESS ANOTHER ACFT IS IN EMER AND ATC REQUESTS HELP, DO NOT HELP! FLY YOUR OWN AIRPLANE AND LET ATC DO THEIR JOB.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.