Narrative:

All 3 pilots heard clearance as 'allersburg 4N.' during departure phase, controllers asked what departure we were on. My reply was 'allersburg 4N,' to which the controller responded, 'you're supposed to be on the 'microphone 4N, go direct alb.' we did to direct 'alb,' and nothing more was said. There were no traffic encounters, or further mention of routing.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A B777 FLC FLEW THE WRONG DEP FROM MUC, FO.

Narrative: ALL 3 PLTS HEARD CLRNC AS 'ALLERSBURG 4N.' DURING DEP PHASE, CTLRS ASKED WHAT DEP WE WERE ON. MY REPLY WAS 'ALLERSBURG 4N,' TO WHICH THE CTLR RESPONDED, 'YOU'RE SUPPOSED TO BE ON THE 'MIKE 4N, GO DIRECT ALB.' WE DID TO DIRECT 'ALB,' AND NOTHING MORE WAS SAID. THERE WERE NO TFC ENCOUNTERS, OR FURTHER MENTION OF ROUTING.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.