Narrative:

I was doing training for a new first officer. We were cleared from alo to msp via the kaspr 2 arrival. I departed on the 286 degree radial from alo VOR instead of the 320 degree radial. I incorrectly interpreted the navigation chart in my rush to get our flight out on time. I eventually realized my mistake at least 15 mi or more from the VOR. There were no known traffic conflicts or anything said by ATC. This mistake can only be solved by, as always. Slowing down. Easier said than done.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ACR FLIES WRONG RADIAL ON PUBLISHED ARR. NO HAZARDS ON TFC CONFLICT CAUSED BEFORE DISCOVERED AND CORRECTED.

Narrative: I WAS DOING TRAINING FOR A NEW FO. WE WERE CLRED FROM ALO TO MSP VIA THE KASPR 2 ARR. I DEPARTED ON THE 286 DEG RADIAL FROM ALO VOR INSTEAD OF THE 320 DEG RADIAL. I INCORRECTLY INTERPED THE NAV CHART IN MY RUSH TO GET OUR FLT OUT ON TIME. I EVENTUALLY REALIZED MY MISTAKE AT LEAST 15 MI OR MORE FROM THE VOR. THERE WERE NO KNOWN TFC CONFLICTS OR ANYTHING SAID BY ATC. THIS MISTAKE CAN ONLY BE SOLVED BY, AS ALWAYS. SLOWING DOWN. EASIER SAID THAN DONE.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.