Narrative:

It was the last leg of a 7 leg day line. We had been at work for 10 1/2 hours and were exhausted. Our pressurization system had malfunctioned on our flight inbound, forcing us to use the manual system and increasing our workload. Prior to departure we had difficulty with the local station, and our flight control in adjusting our release for the pressurization problem. All of which added to our frustration and distraction prior to takeoff. When we were issued our takeoff clearance, we were tired, distraction, and late, therefore anxious to get home. After takeoff, we turned right to our assigned heading rather than left as instructed. We were corrected by ATC when switched to departure. Though the perceived clearance seemed unusual to me, I did not want to allow my expectations to override what I thought I had heard. Perhaps, though, when perception and expectation differ is the most important time to check and confirm the clearance. I learned a great lesson today. A shorter duty day might not hurt either.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: E120 CREW TURNED THE WRONG DIRECTION AFTER TKOF TOWARDS ASSIGNED HDG AT HOU.

Narrative: IT WAS THE LAST LEG OF A 7 LEG DAY LINE. WE HAD BEEN AT WORK FOR 10 1/2 HRS AND WERE EXHAUSTED. OUR PRESSURIZATION SYS HAD MALFUNCTIONED ON OUR FLT INBOUND, FORCING US TO USE THE MANUAL SYS AND INCREASING OUR WORKLOAD. PRIOR TO DEP WE HAD DIFFICULTY WITH THE LCL STATION, AND OUR FLT CTL IN ADJUSTING OUR RELEASE FOR THE PRESSURIZATION PROB. ALL OF WHICH ADDED TO OUR FRUSTRATION AND DISTR PRIOR TO TKOF. WHEN WE WERE ISSUED OUR TKOF CLRNC, WE WERE TIRED, DISTR, AND LATE, THEREFORE ANXIOUS TO GET HOME. AFTER TKOF, WE TURNED R TO OUR ASSIGNED HDG RATHER THAN L AS INSTRUCTED. WE WERE CORRECTED BY ATC WHEN SWITCHED TO DEP. THOUGH THE PERCEIVED CLRNC SEEMED UNUSUAL TO ME, I DID NOT WANT TO ALLOW MY EXPECTATIONS TO OVERRIDE WHAT I THOUGHT I HAD HEARD. PERHAPS, THOUGH, WHEN PERCEPTION AND EXPECTATION DIFFER IS THE MOST IMPORTANT TIME TO CHK AND CONFIRM THE CLRNC. I LEARNED A GREAT LESSON TODAY. A SHORTER DUTY DAY MIGHT NOT HURT EITHER.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.