Narrative:

Landed runway 9R at mia, we had wing walkers and marshaller with agent on jet bridge. Everything appeared normal in parking area. When marshaller gave normal stop signal, captain stopped the aircraft. Simultaneously, we heard and felt rumble and shudder from left side of aircraft. Captain immediately shut down both engines. We were then told by cabin attendant that the left engine had contacted the jet bridge.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: AN A300 L ENG HITS THE JETWAY AT THE GATE IN MIA. THERE HAD BEEN A MARSHALLER AND WING WALKERS ATTENDING THE PARKING OP WITH AN AGENT ON THE JETWAY.

Narrative: LANDED RWY 9R AT MIA, WE HAD WING WALKERS AND MARSHALLER WITH AGENT ON JET BRIDGE. EVERYTHING APPEARED NORMAL IN PARKING AREA. WHEN MARSHALLER GAVE NORMAL STOP SIGNAL, CAPT STOPPED THE ACFT. SIMULTANEOUSLY, WE HEARD AND FELT RUMBLE AND SHUDDER FROM L SIDE OF ACFT. CAPT IMMEDIATELY SHUT DOWN BOTH ENGS. WE WERE THEN TOLD BY CABIN ATTENDANT THAT THE L ENG HAD CONTACTED THE JET BRIDGE.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.