Narrative:

After landing runway 9L at pbi we turned off the runway and contacted ground. We asked to be cleared to taxi to 'X' FBO. There are 2 FBO's both owned by 'X,' one is named 'X' which is on the southwest side and 'Y' which is on the southeast side. 'X' bought all 'Y' FBO's and are renaming all of them to 'X.' the 'Y' FBO at pbi has not changed the name yet which I thought they did. So we taxied to the southeast, the tower thought we went southwest. In doing so, we crossed the end of runway 13 going to the southeast side of the airport. This is not the first time this happened at pbi per tower operator.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: LTT ACFT TAXIING TO FBO, TWO WITH THE SAME NAME AT ARPT, RPTR TAXIED TO THE WRONG ONE AND CROSSED AN ACTIVE RWY.

Narrative: AFTER LNDG RWY 9L AT PBI WE TURNED OFF THE RWY AND CONTACTED GND. WE ASKED TO BE CLRED TO TAXI TO 'X' FBO. THERE ARE 2 FBO'S BOTH OWNED BY 'X,' ONE IS NAMED 'X' WHICH IS ON THE SW SIDE AND 'Y' WHICH IS ON THE SE SIDE. 'X' BOUGHT ALL 'Y' FBO'S AND ARE RENAMING ALL OF THEM TO 'X.' THE 'Y' FBO AT PBI HAS NOT CHANGED THE NAME YET WHICH I THOUGHT THEY DID. SO WE TAXIED TO THE SE, THE TWR THOUGHT WE WENT SW. IN DOING SO, WE CROSSED THE END OF RWY 13 GOING TO THE SE SIDE OF THE ARPT. THIS IS NOT THE FIRST TIME THIS HAPPENED AT PBI PER TWR OPERATOR.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.