Narrative:

We were departing runway 8 at lbb. WX was approximately 1000 ft overcast, good visibility and wind south at 15 KTS. Another B737 was on approach to runway 26 in the clouds. The tower cleared us for takeoff with a right turn to 130 degrees, but did not advise us of the traffic landing opposite direction. After takeoff at 500 ft, we started our turn to the right. At 1000 ft, we went into the clouds, and then the controller told us to 'turn left immediately.' we then (about the same time) got an RA. We reversed the turn from right to left and descended to avoid a collision. I think the tower should have held us until the other aircraft landed, or at least advised us of his presence. Also, if TCASII could display traffic to us before we take off, it would help.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ATCT LCL CTLR CLRED A B737 FOR TKOF RWY 8 WHILE HE HAD ANOTHER B737 INBOUND ON APCH FOR RWY 26. AFTER THE FIRST B737 WAS AIRBORNE AND IN A TURN IN THE CLOUDS THE CTLR GAVE THE ACFT AN IMMEDIATE L TURN AWAY FROM THE INBOUND AND THE TCASII GAVE AN RA. CAPT RPTR THINKS THE CTLR SHOULD HAVE KEPT HIM ON THE GND UNTIL THE INBOUND LANDED.

Narrative: WE WERE DEPARTING RWY 8 AT LBB. WX WAS APPROX 1000 FT OVCST, GOOD VISIBILITY AND WIND S AT 15 KTS. ANOTHER B737 WAS ON APCH TO RWY 26 IN THE CLOUDS. THE TWR CLRED US FOR TKOF WITH A R TURN TO 130 DEGS, BUT DID NOT ADVISE US OF THE TFC LNDG OPPOSITE DIRECTION. AFTER TKOF AT 500 FT, WE STARTED OUR TURN TO THE R. AT 1000 FT, WE WENT INTO THE CLOUDS, AND THEN THE CTLR TOLD US TO 'TURN L IMMEDIATELY.' WE THEN (ABOUT THE SAME TIME) GOT AN RA. WE REVERSED THE TURN FROM R TO L AND DSNDED TO AVOID A COLLISION. I THINK THE TWR SHOULD HAVE HELD US UNTIL THE OTHER ACFT LANDED, OR AT LEAST ADVISED US OF HIS PRESENCE. ALSO, IF TCASII COULD DISPLAY TFC TO US BEFORE WE TAKE OFF, IT WOULD HELP.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.