Narrative:

While waiting for alley to clear to taxi into gate X, cabin attendant opens door and says fire in cabin. Very heavy smoke present. Accomplished ground evacuate/evacuation checklist. I exited rear of aircraft after ensuring no one left on board. No reported injuries from ground evacuate/evacuation. Callback conversation with reporter revealed the following information: there was no fire, the 'smoke' was hydraulic oil vapor. The left hydraulic system developed a leak and pumped 12 quarts of non flammable oil into the air conditioning system. As there was no gate available, the captain elected to evacuate/evacuation on the ramp. The forward entry door slide did not inflate automatically, it had to be manually operated. The reporting captain wrote this up in the aircraft logbook, and his air carrier is pursuing this. The reporter has heard of other evacuate/evacuation sits where the slide did not deploy automatically. There were no injuries and there was no aircraft damage as there was no fire. The aircraft was back in the air within 4 hours. Both the FAA and the NTSB were involved with this incident and 'were quite nice.' about the only question that they had was, 'did you use the checklist?'

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: AN MD80 DEVELOPED A HYD LEAK INTO THE AIR CONDITIONING SYS. AS THE HYD VAPOR LOOKED LIKE SMOKE, THE RPTR ORDERED THE ACFT TO BE EVACED. EMER SIT DECLARED.

Narrative: WHILE WAITING FOR ALLEY TO CLR TO TAXI INTO GATE X, CABIN ATTENDANT OPENS DOOR AND SAYS FIRE IN CABIN. VERY HVY SMOKE PRESENT. ACCOMPLISHED GND EVAC CHKLIST. I EXITED REAR OF ACFT AFTER ENSURING NO ONE LEFT ON BOARD. NO RPTED INJURIES FROM GND EVAC. CALLBACK CONVERSATION WITH RPTR REVEALED THE FOLLOWING INFO: THERE WAS NO FIRE, THE 'SMOKE' WAS HYD OIL VAPOR. THE L HYD SYS DEVELOPED A LEAK AND PUMPED 12 QUARTS OF NON FLAMMABLE OIL INTO THE AIR CONDITIONING SYS. AS THERE WAS NO GATE AVAILABLE, THE CAPT ELECTED TO EVAC ON THE RAMP. THE FORWARD ENTRY DOOR SLIDE DID NOT INFLATE AUTOMATICALLY, IT HAD TO BE MANUALLY OPERATED. THE RPTING CAPT WROTE THIS UP IN THE ACFT LOGBOOK, AND HIS ACR IS PURSUING THIS. THE RPTR HAS HEARD OF OTHER EVAC SITS WHERE THE SLIDE DID NOT DEPLOY AUTOMATICALLY. THERE WERE NO INJURIES AND THERE WAS NO ACFT DAMAGE AS THERE WAS NO FIRE. THE ACFT WAS BACK IN THE AIR WITHIN 4 HRS. BOTH THE FAA AND THE NTSB WERE INVOLVED WITH THIS INCIDENT AND 'WERE QUITE NICE.' ABOUT THE ONLY QUESTION THAT THEY HAD WAS, 'DID YOU USE THE CHKLIST?'

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.