Narrative:

We departed rno and were established on the llc 207 degree radial, 63 DME when we were asked to stop our climb at 12000 ft. We noticed a TCASII target at our 2 O'clock position, 800 ft above us and descending. The aircraft continued its descent and we were forced to turn right off the airway to avoid a possible collision. Our TCASII was giving us an RA and departure also instructed us to make the immediate right turn to avoid the other aircraft.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: POTENTIAL CONFLICT LTSS BY ACR MLG WITH OPPOSITE DIRECTION DSNDING TFC. DSCNT TOWARDS OCCUPIED ALT.

Narrative: WE DEPARTED RNO AND WERE ESTABLISHED ON THE LLC 207 DEG RADIAL, 63 DME WHEN WE WERE ASKED TO STOP OUR CLB AT 12000 FT. WE NOTICED A TCASII TARGET AT OUR 2 O'CLOCK POS, 800 FT ABOVE US AND DSNDING. THE ACFT CONTINUED ITS DSCNT AND WE WERE FORCED TO TURN R OFF THE AIRWAY TO AVOID A POSSIBLE COLLISION. OUR TCASII WAS GIVING US AN RA AND DEP ALSO INSTRUCTED US TO MAKE THE IMMEDIATE R TURN TO AVOID THE OTHER ACFT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.