Narrative:

On takeoff from mnl gear interlock did not release. I checked gear tilt and found right body tilt light illuminated in both primary and alternate. We contacted tower and returned to the airport landing at approximately 550000 pounds gross weight. Maintenance was performed and the logbook signed off. We took off again and repeated the events we had just experienced. After landing again the problem was fixed and the log signed. Our third takeoff was uneventful.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: TWICE THE FLC HAD TO RETURN AND LAND BECAUSE THE LNDG GEAR RETRACTION INDICATION WAS ABNORMAL.

Narrative: ON TKOF FROM MNL GEAR INTERLOCK DID NOT RELEASE. I CHKED GEAR TILT AND FOUND R BODY TILT LIGHT ILLUMINATED IN BOTH PRIMARY AND ALTERNATE. WE CONTACTED TWR AND RETURNED TO THE ARPT LNDG AT APPROX 550000 LBS GROSS WT. MAINT WAS PERFORMED AND THE LOGBOOK SIGNED OFF. WE TOOK OFF AGAIN AND REPEATED THE EVENTS WE HAD JUST EXPERIENCED. AFTER LNDG AGAIN THE PROB WAS FIXED AND THE LOG SIGNED. OUR THIRD TKOF WAS UNEVENTFUL.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.