Narrative:

At XA38Z we were traveling northbound on A567 in curacao airspace. We were 25 NM south of moloc intersection when we acquired another aircraft on TCASII at our same altitude. When we saw his movement as sbound we advised curacao control. As they were calling an air carrier Y he approached 20 NM. We turned off the airway while curacao advised him to descend to FL310. We acquired him visually at the same time getting a TCASII TA. The closest we passed was 15 NM.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: 2 ACFT ASSIGNED SAME ALT OPPOSITE DIRECTION IN NON RADAR ENVIRONMENT BY ATC.

Narrative: AT XA38Z WE WERE TRAVELING NBOUND ON A567 IN CURACAO AIRSPACE. WE WERE 25 NM S OF MOLOC INTXN WHEN WE ACQUIRED ANOTHER ACFT ON TCASII AT OUR SAME ALT. WHEN WE SAW HIS MOVEMENT AS SBOUND WE ADVISED CURACAO CTL. AS THEY WERE CALLING AN ACR Y HE APCHED 20 NM. WE TURNED OFF THE AIRWAY WHILE CURACAO ADVISED HIM TO DSND TO FL310. WE ACQUIRED HIM VISUALLY AT THE SAME TIME GETTING A TCASII TA. THE CLOSEST WE PASSED WAS 15 NM.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.