Narrative:

Misunderstood crossing altitude. Should have been bumby (40 DME) at 10000 ft, thought controller said genbe (23 DME) at 10000 ft. Also started a 360 degree turn in order not to break altitude restriction. Controller advised not to do this. We complied. To my knowledge there were no conflict at any time. Supplemental information from acn 224650. I advised the captain at 46 DME we were to cross bumby intersection at 10000 ft. Our altitude at that time was approximately 16000 ft.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: AN MLG CREW MISSED A XING ALT BECAUSE OF THE SIMILAR SOUNDING NAMES, 'BUMBY' AND 'GENBE'.

Narrative: MISUNDERSTOOD XING ALT. SHOULD HAVE BEEN BUMBY (40 DME) AT 10000 FT, THOUGHT CTLR SAID GENBE (23 DME) AT 10000 FT. ALSO STARTED A 360 DEG TURN IN ORDER NOT TO BREAK ALT RESTRICTION. CTLR ADVISED NOT TO DO THIS. WE COMPLIED. TO MY KNOWLEDGE THERE WERE NO CONFLICT AT ANY TIME. SUPPLEMENTAL INFO FROM ACN 224650. I ADVISED THE CAPT AT 46 DME WE WERE TO CROSS BUMBY INTXN AT 10000 FT. OUR ALT AT THAT TIME WAS APPROX 16000 FT.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.