Narrative:

Takeoff from 67R. Turned to right to avoid R6317, heading 030 degrees and tracked through east 1/4 of R6317 due to deviations to avoid WX. Rain showers in the area. Aimed on 200 degree right of thx 111.4 VOR until VFR on top. Intersected sat 116.8 175 degree right and tracked to sat. Broken condition with tops 6500'. Received IFR. Let down near lemig intersection and landed VFR at sat. Tower advised pilot call phone #. ATC crp advised of tracking west of prescribed 200 degree right and 175 degree right (due to navigation eq error) and penetration of R6312. Also penetration of R6317 due to deviations around WX in climb near 67R. Corrective action to file IFR flight plans off 67R to mfe and arwys to sat, and have errors in VOR equipment calibrated to remain on arwys.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ACFT DEVIATING WX AND WITH VOR EQUIPMENT ERROR PENETRATES 2 RESTRICTED AREAS.

Narrative: TKOF FROM 67R. TURNED TO RIGHT TO AVOID R6317, HDG 030 DEGS AND TRACKED THROUGH E 1/4 OF R6317 DUE TO DEVIATIONS TO AVOID WX. RAIN SHOWERS IN THE AREA. AIMED ON 200 DEG R OF THX 111.4 VOR UNTIL VFR ON TOP. INTERSECTED SAT 116.8 175 DEG R AND TRACKED TO SAT. BROKEN CONDITION WITH TOPS 6500'. RECEIVED IFR. LET DOWN NEAR LEMIG INTXN AND LANDED VFR AT SAT. TWR ADVISED PLT CALL PHONE #. ATC CRP ADVISED OF TRACKING W OF PRESCRIBED 200 DEG R AND 175 DEG R (DUE TO NAV EQ ERROR) AND PENETRATION OF R6312. ALSO PENETRATION OF R6317 DUE TO DEVIATIONS AROUND WX IN CLB NEAR 67R. CORRECTIVE ACTION TO FILE IFR FLT PLANS OFF 67R TO MFE AND ARWYS TO SAT, AND HAVE ERRORS IN VOR EQUIP CALIBRATED TO REMAIN ON ARWYS.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.