Narrative:

Taxiing southeast on fox for runway 3C takeoff, ground control told us to hold on east end of uniform for extended delay. I turned right onto uniform into the depicted holding area. Ground control told us we were too far west, and for us to go to the east end of uniform and hold. We then taxied just short of xray on uniform. Ground control then told us he had meant the east end of uniform that was on the west side of fox.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ACR TAXIING GIVEN INSTRUCTIONS TO HOLD AREA. CONFUSION IN CLRNC, TAXI TO WRONG POINT.

Narrative: TAXIING SE ON FOX FOR RWY 3C TKOF, GND CTL TOLD US TO HOLD ON E END OF UNIFORM FOR EXTENDED DELAY. I TURNED R ONTO UNIFORM INTO THE DEPICTED HOLDING AREA. GND CTL TOLD US WE WERE TOO FAR W, AND FOR US TO GO TO THE E END OF UNIFORM AND HOLD. WE THEN TAXIED JUST SHORT OF XRAY ON UNIFORM. GND CTL THEN TOLD US HE HAD MEANT THE E END OF UNIFORM THAT WAS ON THE W SIDE OF FOX.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.