Narrative:

First flight of day. Aircraft was in hangar overnight. After entry doors closed; flight attendant reported her work lights in the front gallery weren't working properly. Called [maintenance]; they deferred it. Taxied out; took off.about 500 feet; flight attendants called and said they smelled fumes mid and aft cabin. We smelled nothing in flight deck. Captain turned on autopilot; and told me I had the aircraft and ATC communications while he ran checklists. Climbed to 14;000 feet; then informed ATC we want to return to [departure airport]. Captain ran checklist; informed passengers and flight attendants. When he was settled; he became flying pilot again. Did an over weight landing. And had the arff trucks follow us to the gate.upon landing; the equipment overheat light; and right engine probe light came on. Pulled up to gate; no evacuation. Air and rescue fire fighting (arff) came up to flight deck and said things looked ok from outside. We explained to [maintenance] what happened; and they mentioned that the right recirculation fan had a history; and that the aircraft was engine washed the night before; so that could be the issue of the smell. As we were packing up to get off aircraft; [maintenance] turned the recirculation fans on; and we could smell fumes in the cabin.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: B757 First Officer reported returning to departure airport after a Flight Attendant reported fumes in the cabin; probably related to a recirculation fan issue.

Narrative: First flight of day. Aircraft was in hangar overnight. After entry doors closed; Flight Attendant reported her work lights in the front gallery weren't working properly. Called [Maintenance]; they deferred it. Taxied out; took off.About 500 feet; Flight Attendants called and said they smelled fumes mid and aft cabin. We smelled nothing in flight deck. Captain turned on autopilot; and told me I had the aircraft and ATC communications while he ran checklists. Climbed to 14;000 feet; then informed ATC we want to return to [departure airport]. Captain ran checklist; informed passengers and flight attendants. When he was settled; he became flying pilot again. Did an over weight landing. and had the ARFF trucks follow us to the gate.Upon landing; the Equipment Overheat light; and Right Engine Probe light came on. Pulled up to gate; no evacuation. Air and Rescue Fire Fighting (ARFF) came up to flight deck and said things looked ok from outside. We explained to [Maintenance] what happened; and they mentioned that the Right Recirculation fan had a history; and that the aircraft was engine washed the night before; so that could be the issue of the smell. As we were packing up to get off aircraft; [Maintenance] turned the Recirculation fans on; and we could smell fumes in the cabin.

Data retrieved from NASA's ASRS site and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.