Narrative:

Busy sectors combined up. Major WX impacting the area. All aircraft deviating for WX. An medium large transport X held down by ZMA to FL230 from fll to orl finally got a climb and converged with an medium large transport Y climbing out of mlb. Neither aircraft climb performance good. Medium large transport X not responding to several radio calls. Finally had to descend the medium large transport Y back down to avoid medium large transport X who wasn't climbing or turning or responding to radio calls in a timely manner.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: ARTCC RADAR CTLR FAILED TO PROVIDE SEPARATION BETWEEN 2 CLIMBING ACFT UNDER HIS CTL.

Narrative: BUSY SECTORS COMBINED UP. MAJOR WX IMPACTING THE AREA. ALL ACFT DEVIATING FOR WX. AN MLG X HELD DOWN BY ZMA TO FL230 FROM FLL TO ORL FINALLY GOT A CLB AND CONVERGED WITH AN MLG Y CLBING OUT OF MLB. NEITHER ACFT CLB PERFORMANCE GOOD. MLG X NOT RESPONDING TO SEVERAL RADIO CALLS. FINALLY HAD TO DSND THE MLG Y BACK DOWN TO AVOID MLG X WHO WASN'T CLBING OR TURNING OR RESPONDING TO RADIO CALLS IN A TIMELY MANNER.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.