Narrative:

Found damaged #2 main landing gear tire; replaced #2 wheel assembly.after removing installed wheel and before transporting it back to [the] hangar; failed to deflate the damaged tire in accordance with the aircraft maintenance manual note '...deflate the tire to prevent transporting an inflated tire.' tire assembly was shipped still inflated.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A Maintenance Technician reported neglecting to deflate an unserviceable landing gear tire prior to shipping it.

Narrative: Found damaged #2 main landing gear tire; replaced #2 wheel assembly.After removing installed wheel and before transporting it back to [the] hangar; failed to deflate the damaged tire in accordance with the Aircraft Maintenance Manual NOTE '...deflate the tire to prevent transporting an inflated tire.' Tire assembly was shipped still inflated.

Data retrieved from NASA's ASRS site and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.