Narrative:

Given taxi instructions to taxi to runway 8R via taxiway alpha; left on november; hold short 8L. November; gulf appear to 'join' each other. Advised ground control holding short of runway 8L but had passed taxiway november. Ground then cleared us to back taxi runway 8L. All else normal ground ops.better taxiway markings at this location. Better taxiway sign illumination at this location. Better chart symbology at this location of taxiways november and gulf. Very confusing.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: Air Carrier Captain reported a taxiway incursion due to inadequate taxiway markings at HNL.

Narrative: Given taxi instructions to taxi to runway 8R via taxiway Alpha; left on November; hold short 8L. November; Gulf appear to 'join' each other. Advised ground control holding short of runway 8L but had passed taxiway November. Ground then cleared us to back taxi runway 8L. All else normal ground ops.Better taxiway markings at this location. Better taxiway sign illumination at this location. Better chart symbology at this location of taxiways November and Gulf. Very confusing.

Data retrieved from NASA's ASRS site and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.