Narrative:

Climbing to FL260; crew alerting system (cas) message 'fuel fltr bypass right' illuminated. Referred to QRH; stated possible fuel contamination; land as soon as possible. [Advised ATC of the situation]; determined [a nearby airport] was best airport for emergency landing. ATC cleared direct to airport and safely landed. After landing terminated emergency.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: CE-680 flight crew reported diverting to an alternate after receiving Crew Alerting System (CAS) message FUEL FLTR BYPASS R; an indication of possible fuel contamination.

Narrative: Climbing to FL260; Crew Alerting System (CAS) message 'FUEL FLTR BYPASS R' illuminated. Referred to QRH; stated possible fuel contamination; land as soon as possible. [Advised ATC of the situation]; determined [a nearby airport] was best airport for emergency landing. ATC cleared direct to airport and safely landed. After landing terminated emergency.

Data retrieved from NASA's ASRS site and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.