Narrative:

On pre-flight we experienced smoke and fumes in the airplane. We evacuated the airplane along with telling the ground crew to get off the plane. It was determined it was caused by de-ice fluid. We were removed from the trip and went to a hospital to be checked out. De-ice fluid being sprayed into the #2 engine while the APU was running and providing air.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A MD-11 crew suffered smoke inhalation during preflight and required medical treatment after exposure to Type 1 deice fluid vapor which was sprayed into the number two engine while the APU was running.

Narrative: On pre-flight we experienced smoke and fumes in the airplane. We evacuated the airplane along with telling the ground crew to get off the plane. It was determined it was caused by de-ice fluid. We were removed from the trip and went to a hospital to be checked out. De-ice fluid being sprayed into the #2 engine while the APU was running and providing air.

Data retrieved from NASA's ASRS site and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.