Narrative:

Urgent: the dec 2014 skbo special engine failure procedure page incorrectly displays the same procedure text for 13 left/right as for 31 left/right in the 'proceed toward' box. The graphic map is correct.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: Air carrier Captain advised the latest revision of the SKBO tailored Special Engine Failure on Takeoff aero chart includes the same textual description for runways 13L&R and 31L&R; although the graphic depictions are different and correct.

Narrative: URGENT: the Dec 2014 SKBO Special Engine Failure procedure page incorrectly displays the same procedure text for 13 L/R as for 31 L/R in the 'PROCEED TOWARD' box. The graphic map is correct.

Data retrieved from NASA's ASRS site and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.