Narrative:

I was working the d-side or manual position. The newly checked out fpl forgot air carrier X at FL250 while descending cpr X to FL240. I was performing d-side function when a C/a activated and caught my eye, bringing my attention to the radar. At this time, air carrier X at FL250 was northbound deviating around a trw. Cpr Y was southbound out of FL250 descending. They were separated approximately 4 mi latitude. We need 5 mi.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: CPR Y DESCENDED THROUGH ACR X'S ALT WITHOUT STANDARD SEPARATION. SYSTEM ERROR.

Narrative: I WAS WORKING THE D-SIDE OR MANUAL POS. THE NEWLY CHKED OUT FPL FORGOT ACR X AT FL250 WHILE DSNDING CPR X TO FL240. I WAS PERFORMING D-SIDE FUNCTION WHEN A C/A ACTIVATED AND CAUGHT MY EYE, BRINGING MY ATTN TO THE RADAR. AT THIS TIME, ACR X AT FL250 WAS NBOUND DEVIATING AROUND A TRW. CPR Y WAS SBND OUT OF FL250 DSNDING. THEY WERE SEPARATED APPROX 4 MI LAT. WE NEED 5 MI.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of August 2007 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.