Narrative:

Dispatch filed us: dct tjj UA604.... Ground control at fgsl issued us the clearance: cleared as filed; flight plan route; climb FL400; after departure right turn on course. After departure and right turn direct to tjj we were handed off to doula control and they said we were in prohibited airspace. We followed the ATC clearance that was issued to us by fgsl. Not much else to say.

Google
 

Original NASA ASRS Text

Title: A wide body aircraft departing FGSL turned right after takeoff and proceeded direct to TJJ as cleared prior to departure. Upon contact with DOULA control they were advised they were in 'prohibited' area.

Narrative: Dispatch filed us: DCT TJJ UA604.... Ground Control at FGSL issued us the clearance: cleared as filed; flight plan route; Climb FL400; after departure right turn on course. After departure and right turn direct to TJJ we were handed off to Doula Control and they said we were in prohibited airspace. We followed the ATC clearance that was issued to us by FGSL. Not much else to say.

Data retrieved from NASA's ASRS site as of July 2013 and automatically converted to unabbreviated mixed upper/lowercase text. This report is for informational purposes with no guarantee of accuracy. See NASA's ASRS site for official report.